Maze Runner: The Scorch Trials (The Maze Runner: Scorch Trials) (translated)

Director Wes Ball and screenwriter T.S. Nowlin made Maze Runner: The Scorch Trials (released in Turkey as Labirent: Alev Deneyleri), a 2015 American dystopian science-fiction action film. Adapted from the second novel in James Dashner's Maze Runner series, it picks up directly after the events of The Maze Runner (2014) as the second installment of the film franchise.

Having escaped the facilities of the organization that held them captive, Thomas and his fellow Gladers flee across a scorched wasteland of deserts and ruined cities, evading pursuing soldiers while searching for clues about a mysterious resistance movement. Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie-Sangster, Ki Hong Lee and Patricia Clarkson return from the first film, joined by new cast members including Rosa Salazar, Giancarlo Esposito, Aidan Gillen, Barry Pepper and Lili Taylor.

Shot in Albuquerque, New Mexico between October 2014 and January 2015, the film opened on September 18, 2015 in both the United States and Turkey, distributed by 20th Century Fox. Reviews were mixed, but it topped the box office on its opening weekend and grossed roughly 312 million dollars worldwide; the concluding chapter followed in 2018. For the Turkish theatrical release the film received a full dub, with Hakkı Ergök providing the Turkish voice of Aidan Gillen's character.