Calles traseras (Arka Sokaklar) (traducido)

Arka Sokaklar es una serie policíaca de televisión cuyo primer episodio se emitió el 31 de julio de 2006 en Kanal D. Por años de emisión, número de temporadas y de episodios se considera la producción semanal más longeva de la historia de la televisión turca. Tras veinte temporadas, concluyó el 5 de junio de 2026 con el episodio 751. Aunque logró éxito de audiencia, fue criticada por los fallos de continuidad y de lógica, por las habilidades de sus héroes, cercanas a las de los superhéroes, y por los excesivos planos de acercamiento.

La historia sigue la vida laboral y familiar de unos policías de paisano que trabajan en un equipo especial dentro de la División de Orden Público de la Policía de Estambul. El equipo, que recorre la ciudad en su minibús, se encuentra en sus misiones con historias humanas muy distintas entre sí. Quien afronta esas historias con la experiencia de los años y un talante paternal, guiando a sus jóvenes colegas, es el comisario jefe Rıza Soylu; el personaje lo interpreta Zafer Ergin. En el amplio reparto figuran también Şevket Çoruh, que interpreta a Mesut, Özgür Ozan, Özlem Çınar en el papel de Aylin y Ozan Çobanoğlu, que interpreta al comisario Hakan.

El guion lo escribieron los hermanos Ahmet Yurdakul y Ozan Yurdakul. La producción continuó con la firma de Erler Film de 2006 a 2022, y en 2023 los derechos pasaron a D Media. La serie, que en un principio iba a cerrarse en la novena temporada, volvió el 20 de noviembre de 2015 con la décima por demanda del público. El guionista Ozan Yurdakul anunció que, tras la vigésima temporada, no se planea una nueva temporada.