Bárbara (Barbara) (traducido)

Esta película francesa de 2017 es un drama con elementos musicales, dirigido y escrito por Mathieu Amalric. Producida por Patrick Godeau, la película toma su nombre y temática de la famosa cantante francesa Barbara.

La película se centra en Brigitte, una actriz que se prepara para interpretar a Barbara. Mientras Brigitte estudia meticulosamente los gestos, los modales, el tono de voz y las canciones de la cantante, la línea que la separa del personaje que interpreta se va difuminando. Mientras tanto, el director, que trabaja con material de archivo y música, se ve cada vez más incapaz de discernir si su obsesión reside en Barbara o en la actriz que la recrea. Así, en lugar de simplemente contar una historia biográfica, la película se centra en el proceso de realización de una película biográfica.

Jeanne Balibar interpreta a Brigitte, y Mathieu Amalric al director Yves Zand; el reparto también incluye a Vincent Peirani, Aurore Clément y Grégoire Colin. La película tuvo su estreno mundial en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes el 18 de mayo de 2017 y se estrenó en Francia el 6 de septiembre de 2017, recibiendo críticas generalmente positivas, en particular por la actuación de Balibar.