میهن مادری (Ana Yurdu) (ترجمه‌شده)

«سرزمین مادری» فیلمی درام محصول سال ۲۰۱۵ به کارگردانی سنم توزن است که فیلمنامه آن را نیز نوشته است. این فیلم که محصول مشترک ترکیه و یونان است، اولین فیلم بلند توزن محسوب می‌شود و اولین نمایش جهانی خود را در بخش هفته منتقدان بین‌المللی هفتاد و دومین جشنواره فیلم ونیز در سپتامبر ۲۰۱۵ تجربه کرد.

این فیلم داستان زنی شهری را روایت می‌کند که پس از طلاق، سعی در بازسازی زندگی خود دارد. نسرین با ترک شغل و خانه‌اش در استانبول، به خانه مادربزرگش در روستایی در آناتولی نقل مکان می‌کند تا رمان به تعویق افتاده‌اش را تمام کند و رویای نویسنده شدن را محقق سازد. با این حال، برنامه او برای انزوا با ملاقات‌های ناخوانده مادرش و امتناع او از رفتن، مختل می‌شود. با تشدید تنش‌ها بین مادر و دختر محافظه‌کار، روند نوشتن او متوقف می‌شود، انتظارات عاشقانه از زندگی روستایی جای خود را به رویارویی سختی می‌دهد و این دو زن مجبور می‌شوند با تاریک‌ترین جنبه‌های یکدیگر روبرو شوند.

این فیلم با بازی اسرا بزن بیلگین، نیهال گ. کولداش و سمیح آیدین، توجه محافل جشنواره‌های فیلم را به خود جلب کرده است. این فیلم در بیست و دومین جشنواره فیلم آدانا گلدن کوزا، جوایز بهترین فیلمنامه، بهترین فیلم (جایزه SİYAD) و بهترین کارگردانی (جایزه Film-Yön) را از آن خود کرد؛ در بیست و هفتمین جشنواره بین‌المللی فیلم آنکارا جوایز بهترین فیلم و SİYAD را دریافت کرد؛ و در چهل و نهمین دوره جوایز انجمن منتقدان فیلم ترکیه، جوایز بهترین فیلم، بهترین فیلمنامه، بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر زن و بهترین تدوین را از آن خود کرد.