یورش (Baskın) (ترجمه‌شده)

Baskın فیلم ترسناک ترکی‌ای محصول ۲۰۱۵ به کارگردانی جان اورنول است که با فضای سورئال و تصاویر خشن و خونینش در محافل جشنواره‌ای جهان توجه جلب کرد. این فیلم که نسخهٔ بلند فیلم کوتاه جایزه‌دار هم‌نام اورنول در سال ۲۰۱۳ است، نخستین فیلم بلند کارگردان است. در ترکیه با نام Baskın: Karabasan در ۱ ژانویهٔ ۲۰۱۶ اکران شد و با مدت ۹۷ دقیقه در جشنواره‌هایی که در آنها نمایش داده شد، با استقبال روبه‌رو گردید.

در داستان، پنج پلیس در جریان یک گشت شبانه به یک درخواست کمک پاسخ می‌دهند و به یک کلانتری تاریخی و متروک عثمانی می‌روند. آنچه بر سر گروهی می‌آید که ناآگاهانه پا به دل جهنم می‌گذارد، بقیهٔ فیلم را می‌سازد. محرم بایراک و گورکم کاسال که در فیلم کوتاه نیز بازی کرده بودند، در گروه بازیگرانی که پنج پلیس را بازی می‌کنند، همراه ارگون کویوجو، فاتح دوکگوز و صباح‌الدین یاقوت حضور دارند. نقش شخصیت شرور، «بابا»، را محمت جراح‌اوغلو که برای نخستین بار مقابل دوربین رفت بازی می‌کند؛ این بازیگر که به‌سبب سندرم GAPO ظاهری غیرمعمول دارد، با این بازی نقدهای مثبت گرفت.

فیلم‌نامه را اورنول همراه با جم اوزودورو نوشت. فیلم نخستین نمایش جهانی خود را در ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۵ در بخش Midnight Madness جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو داشت و در Fantastic Fest جایزهٔ بهترین کارگردان تازه‌کار را برد. در مطبوعات ترکیه نویسنده‌ای با وجود مشکلات کوچک فیلم‌نامه، فیلم را ترسناکی واقعی و ساخته‌شده با جان و دل ارزیابی کرد.