دل‌های به هم پیوسته (Birleşen Gönüller) (ترجمه‌شده)

Birleşen Gönüller، یک فیلم درام ترکی محصول ۲۰۱۴. کارگردانی را حسان قیراج بر عهده داشت و فیلمنامه را سرکان بیرلیک نوشت. این اثر در سطح بین‌المللی با عنوان «Two Hearts as One» تبلیغ شد.

نقش‌های اصلی را هانده سورال، سرکان شنالپ، یاغمور قاشیف‌اوغلو و استاد سینمای ترکیه فیکرت هاکان ایفا کردند. در گروه همچنین بازیگرانی چون آتیلغان گوموش، سما چیرک‌باشی، ارکان سور، سیدیک چیچک‌دِمیر، فردی آکارنور و دمیتار باننکین حضور داشتند. فیلم به صورت یک داستان دوره‌ای طراحی شده که در سایه سال‌های جنگ می‌گذرد.

این اثر تنها به ترکیه محدود نشد و در آذربایجان نیز به نمایش درآمد. نمایش گالا با حضور بازیگران فیلم در تاریخ ۲۰ نوامبر در سالن ۲۸ Cinema در باکو برگزار شد.