ترانه بی‌پایان (Bitmeyen Şarkı) (ترجمه‌شده)

Bitmeyen Şarkı یک مجموعهٔ تلویزیونی ترکی در ژانر درام عاشقانه است که به تهیه‌کنندگی Gold Film ساخته شده و با بازی بولنت اینال و برگوزار کورل در نقش‌های اصلی، در فصل ۲۰۱۰-۲۰۱۱ از شبکهٔ atv پخش شد. این اثر که تنها یک فصل به طول انجامید، در ۳۲ قسمت به پایان رسید.

قهرمان داستان، فرایه، زن جوانی است که در کودکی رنج‌های بزرگی را تجربه کرده است. فرایه که در پی تجاوز پسر ناپدری‌اش در پانزده‌سالگی مادر می‌شود، نوزادش را ناپدری‌اش به خانواده‌ای توانگر می‌فروشد. زن جوان از خانه فرار می‌کند و به یک باشگاه شبانه پناه می‌برد و در آنجا به خوانندگی می‌پردازد؛ اما پسرش را هرگز فراموش نمی‌کند و سال‌ها در جستجوی ردپای اوست. روزی فرایه هنگام فرار از دست مردی که با او بد رفتار می‌کرد خود را به دریا می‌اندازد و یامان، مردی ثروتمند از خانواده‌ای روستاییِ سنتی، او را نجات می‌دهد. میان این دو عشقی قوی شکل می‌گیرد؛ اما آگاهی یامان از خوانندگی فرایه، مخالفت خانواده با این ازدواج و توطئه‌های صاحب باشگاه برای حفظ منبع درآمدش، موانع سنگینی بر سر راه زوج می‌گذارد. خیانت‌ها، حسادت‌ها و گذشته‌ای تاریک در انتظار این تازه‌زوج است.