کارمل (Carmel) (ترجمه‌شده)

Carmel، فیلمی از تولید مشترک اسرائیل-ایتالیا-فرانسه است که در سال ۲۰۰۹ به نمایش درآمد و توسط آموز گیتایی نگاشته و کارگردانی شد. در این اثر به زبان فرانسوی، گیتایی با تکیه بر زندگی خود و تاریخچه خانوادگی‌اش، نگاهی شخصی به تاریخ نزدیک اسرائیل می‌اندازد. این اثر کارگردان که عناصر زندگینامه‌ای دارد، خاطرات فردی و حافظه جمعی را در یک روایت واحد گرد هم می‌آورد. در کنار ژان مورو و مکرم خوری، نام‌هایی چون ساموئل فولر، انریکو لو ورسو و ساسون گابای نیز در گروه بازیگران حضور دارند. این فیلم به مدت تقریباً نود و سه دقیقه، به‌عنوان یکی از آثاری برجسته است که گیتایی موضوعات هویت، جنگ و به‌یادآوری را که اغلب در سینمای خود به آن‌ها می‌پردازد، در چارچوبی خودزندگینامه‌ای قرار می‌دهد.