گروگان (Hostage) (ترجمه‌شده)

اُمیروس (Hostage)، فیلمی درام و پلیسی محصول ۲۰۰۵ به نگارش و کارگردانی کنستانتینوس یاناریس، یک محصول مشترک یونان-ترکیه است. این فیلم بر اساس داستانی ساخته شده که کارگردان از یک واقعهٔ ربودن اتوبوس واقعی در سال ۱۹۹۹ در شمال یونان الهام گرفته است. مردی با تبار آلبانیایی یک اتوبوس مسافربری بین‌شهری را با سلاح خودکار و نارنجک دستی به گروگان می‌گیرد؛ او در ازای آزادی مسافران، ۵۰۰٫۰۰۰ یورو باج و تضمین عبور بی‌مانع به آلبانی را مطالبه می‌کند.

پلیس در مدت کوتاهی اتوبوس را محاصره می‌کند و مذاکره‌ای تنش‌آمیز آغاز می‌شود. مردی که در ابتدا موضعی سخت نشان می‌دهد، به تدریج نرم می‌شود و همهٔ گروگان‌ها به جز هفت نفر را آزاد می‌کند. مادرش که به محل حادثه می‌رسد، از پسرش می‌خواهد تسلیم شود. این فیلم از طریق این انتظار مرگ و زندگی، مشاهداتی دربارهٔ روابط یونان-آلبانی و طبیعت انسان ارائه می‌دهد.

در نقش‌های اصلی یانیس استانکوگلو، تئودورا تزیمو، لائرتیس واسیلیو و میناس خاتزیساواس حضور دارند. موسیقی‌ها از نیکوس پاترلاکیس است؛ در میان تهیه‌کنندگان Highway Productions و Greek Film Centre قرار دارند. فیلم به زبان یونانی ساخته شده و حدود ۱۰۵ دقیقه است.