یرغمال (Hostage) (ترجمہ شدہ)

اومیروس (Hostage)، 2005ء کی ایک ڈراما اور پولیس فلم جو کنستانتینوس یانارس نے تحریر اور ہدایت کی، ایک یونان-ترکی مشترکہ پیداوار ہے۔ فلم ایک کہانی پر مبنی ہے جو ہدایت کار نے 1999ء میں شمالی یونان میں پیش آنے والے ایک حقیقی بس اغوا کے واقعے سے متاثر ہوکر تخلیق کی۔ البانیائی نژاد ایک آدمی خودکار اسلحہ اور ہینڈ گرنیڈ کے ساتھ ایک بین الشہری مسافر بس کو یرغمال بنا لیتا ہے؛ مسافروں کی رہائی کے بدلے میں وہ 500,000 یورو تاوان اور البانیہ میں بلا رکاوٹ گزرنے کی ضمانت مانگتا ہے۔

پولیس جلد ہی بس کو گھیر لیتی ہے اور ایک کشیدہ مذاکراتی عمل شروع ہوتا ہے۔ آدمی جو ابتدا میں سخت رویہ دکھاتا ہے، وقت کے ساتھ نرم پڑ جاتا ہے اور سات افراد کے علاوہ تمام یرغمالیوں کو رہا کر دیتا ہے۔ واقعے کی جگہ پر آنے والی اس کی ماں اپنے بیٹے سے ہتھیار ڈالنے کی التجا کرتی ہے۔ فلم اس زندگی اور موت کے انتظار کے ذریعے یونان-البانیہ تعلقات اور انسانی فطرت پر مشاہدات پیش کرتی ہے۔

مرکزی کرداروں میں یانِس سٹانکوگلو، تھیوڈورا تزیمُو، لائرٹس واسیلیو اور میناس خاتزیساواس ہیں۔ موسیقی نیکوس پاتریلاکس کی ہے؛ پروڈیوسرز میں Highway Productions اور Greek Film Centre شامل ہیں۔ یونانی زبان میں بنائی گئی فلم کی مدت تقریباً 105 منٹ ہے۔