قاتلان (Katiller) (ترجمه‌شده)

بالاتر از قانون (عنوان اصلی Tueurs، عنوان بین‌المللی) یک فیلم جنایی مهیج محصول مشترک بلژیک و فرانسه در سال ۲۰۱۷ است. این فیلم به کارگردانی فرانسوا تروکن و ژان-فرانسوا هنسگنز، با فیلمنامه‌ای از تروکن و تهیه‌کنندگی ژاک-هنری برونکارت، در اصل به زبان فرانسوی است.

در قلب داستان، فرانک والکن، مردی که حرفه خود را در دنیای زیرزمینی تبهکاران بنا نهاده است، قرار دارد. هنگامی که والکن و گروهش سرقت از بانک را به پایان می‌رسانند و آنجا را ترک می‌کنند، گروهی از آدمکش‌ها از راه می‌رسند و شاهدان را می‌کشند. در میان کشته‌شدگان، قاضی‌ای وجود دارد که در حال تحقیق در مورد یک قتل عام سی سال پیش در برابانت است که هنوز حل نشده باقی مانده است. بنابراین، به نظر می‌رسد که مجرمان گذشته دوباره ظاهر می‌شوند و این احتمال را مطرح می‌کنند که پلیس سال‌ها پیش افراد اشتباهی را دستگیر کرده است. والکن خود را در تعقیب و گریزی می‌یابد که در آن هم هدف قانون و هم هدف قاتلان واقعی قرار می‌گیرد.

این فیلم اولین نمایش جهانی خود را در ۵ سپتامبر ۲۰۱۷، در هفتاد و چهارمین جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز تجربه کرد. جسیکا کیانگ از ورایتی با دریافت نقدهای عموماً مثبت از منتقدان، خاطرنشان کرد که اگرچه تدوین آن چندان بدیع نبود، اما در مقایسه با قراردادهای تثبیت‌شده این ژانر، از اصالتی نادر برخوردار بود. این فیلم که در نهمین دوره جوایز ماگریت نامزد دریافت ۹ جایزه، از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی، شد، جایزه بهترین بازیگر زن را برای لوبنا آزابال به ارمغان آورد.