شمشیر شیر (Kılıç Aslan) (ترجمه‌شده)

قلیچ اصلان، فیلم اکشن و ماجراجویی تاریخی ترکیه‌ای محصول ۱۹۷۵ به کارگردانی ناتوق بایطان و نویسندگی دویقو ساغیراوغلو است. داستان از سال ۱۲۱۷ آغاز می‌شود: سلطان سلجوقی سلیمان‌شاه، که نیروهای بیزانسی را در آناتولی به شکست سنگینی دچار کرده بود، شوالیه‌ها و فرماندهان شکست‌خورده را مجبور کرد معاهده‌ای را که خود تنظیم کرده بود امضا کنند. شوالیه آنتوان که این تحقیر را نمی‌توانست بپذیرد، به طور مخفیانه نقشه‌های انتقام‌جویانه طراحی کرد تا ترک‌ها را از آناتولی بیرون کند و با حمایت دنیای مسیحی سرزمین‌ها را تصاحب کند. با وجود تمام تلاش‌های شاهدخت بیزانسی ماریا که همراه سلطان بود، سلیمان‌شاه در نتیجه یک تله کشته شد. اما وقتی پسر ماریا از شاه، قلیچ اصلان، بزرگ شد و به یک جنگجوی بالغ تبدیل گردید، برای حساب‌خواهی از قاتلان پدرش به مبارزه با بیزانسی‌ها پرداخت. در فیلمی که جونیت آرکین هم نقش سلیمان‌شاه و هم پسرش قلیچ اصلان را بازی می‌کند، یلدریم گنجر، بهار اردنیز، اینور آیدان و آیدین هابردار نیز ایفای نقش می‌کنند.