دهکده جادویی (Village magique) (ترجمه‌شده)

Le Village magique (با نام نمایش ایتالیایی Vacanze d'amore) کمدی تولید مشترک فرانسه و ایتالیا در سال ۱۹۵۵ به کارگردانی ژان‌پل لو شانوا است. روبر لامورو و لوچیا بوزه در نقش‌های اصلی فیلم‌اند؛ ژودیت ماگر، دلیا اسکالا، والتر کیاری و دومنیکو مودونیو نیز در بازیگران هستند.

فیلم از دهکده‌های تعطیلاتی الهام گرفته که مجلهٔ Elle در ۱۹۵۰ برای زنان خوانندهٔ خود برپا کرد و بعدها به Club Med تبدیل شد. داستان در چنین «دهکدهٔ جادویی»ای در سواحل سیسیل می‌گذرد؛ فیلم‌برداری در اطراف چفالو، نزدیک پالرمو، انجام شده است. ماجراهای شاد و عاشقانهٔ مهمانانی که برای تعطیلات گرد هم آمده‌اند، روزهای نخست فرهنگ تعطیلات مدیترانه‌ای آن دوره را با لحنی سبک و کمدی بازمی‌تابد.

فیلمنامه را ویتالیانو برانکاتی، ویتوریو دسه‌تا و ژان‌پل لو شانوا نوشته‌اند.