خویشاوند عزیزم (Sevgili Dünürüm) (ترجمه‌شده)

Sevgili Dünürüm، یک مجموعهٔ کمدی موقعیت ترکیه‌ای به تهیه‌کنندگی Gold Film است. این مجموعه که کارگردانی آن را هاکان آلگول بر عهده داشت، از ۱۹ اکتبر ۲۰۰۷ روی آنتن Star TV به تماشاگران عرضه شد.

در این اثر که انگین آلتان دوزیاتان، روژدا دمیرر، خالوک بیلگینر و سومرو یاوارجوک در نقش‌های اصلی آن ایفای نقش می‌کردند، بازیگرانی چون نورا سرزلی، دیدم بالچین، جنگیز بزکورت و صدف شاهین نیز حضور داشتند. همان‌طور که از نام آن پیداست، این مجموعه اختلاف‌ها و درگیری‌های دو خانواده‌ای را که از راه ازدواج به یکدیگر پیوند خورده‌اند، یعنی سرزن‌ها، با زبانی طنز روی پرده آورد.

Sevgili Dünürüm پس از حدود هفت ماه پخش، با قسمت بیست‌ویکم که در مهٔ ۲۰۰۸ روی آنتن رفت به پایان رسید و برای همیشه از پردهٔ تلویزیون خداحافظی کرد.