میرے پیارے سسر (Sevgili Dünürüm) (ترجمہ شدہ)

Sevgili Dünürüm، Gold Film کی تیار کردہ ایک ترک کامیڈی (sitcom) سیریز ہے۔ ہاکان الگول کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ سیریز 19 اکتوبر 2007ء کو Star TV کی اسکرینوں پر ناظرین سے ملنے لگی۔

جس کی مرکزی کاسٹ میں اینگین آلتان دوزیاتان، روژدا دمیرر، ہالوک بیلگینر اور سمرو یاوروجوک شامل تھے، اس پروڈکشن میں نیورا سریزلی، دیدم بالچن، جینگیز بوزکرت اور سیدف شاہین جیسے اداکاروں نے بھی کام کیا۔ جیسا کہ اس کے نام سے ظاہر ہے، یہ سیریز شادی کے تعلق سے ایک ساتھ آئے دو خاندانوں، یعنی سمندھیوں کے، آپسی اختلافات اور تصادم کو مزاحیہ انداز میں اسکرین پر پیش کرتی رہی۔

Sevgili Dünürüm نے تقریباً سات ماہ جاری رہنے والی نشراتی زندگی کے بعد مئی 2008ء میں نشر ہونے والی 21ویں قسط کے ساتھ اختتام پزیر ہو کر اسکرینوں کو الوداع کہہ دیا۔