مقام سلطان (Sultan Makamı) (ترجمه‌شده)

Sultan Makamı مجموعهٔ تلویزیونی درام ترکی است که تهیه‌کنندگی آن را Avşar Film بر عهده داشت و در سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۴ از شبکهٔ Kanal D پخش شد. کارگردانی این مجموعه را آیدین بولوت بر عهده داشت، فیلمنامه را علی اولوی هونکار نگاشت و موسیقی آن را کمال ساهیر گورل و کاظم قویونجو آماده کردند. داستان که در یکی از محله‌های استانبول می‌گذرد، به امیدهای اهالی محله به آینده، مشکلات معیشتی، عشق‌ها و تضاد منافع آنان می‌پردازد. نقش‌های اصلی را شوکت چوروخ (سلطان) و باشاک کوکلوکایا (آسیه) بر عهده داشتند و در گروه بازیگران اوغور پولات، دولونای سویسرت، روحی ساری، اوزگه بوراک و یشیم جرن بوزاوغلو نیز حضور داشتند. توبا بویوکوستون در چهار قسمت پایانی به مجموعه پیوست. این مجموعه با وجود استقبال مخاطبان، به دلیل تمایل نداشتن فیلمنامه‌نویس به ادامهٔ کار، تنها در یک فصل با ۲۶ قسمت به پایان رسید و تکرارهای آن مدت‌ها از شبکهٔ Euro D نمایش داده شد.