سه شاهی (Üç Kuruş) (ترجمه‌شده)

«سه سنت» (Üç Kuruş) یک سریال تلویزیونی ترکی است که از اول نوامبر ۲۰۲۱ از شبکه شو تی‌وی پخش شد. این سریال به تهیه‌کنندگی آی یاپم، به کارگردانی سینان اوزتورک و نویسندگی داملا سریم، عزت آکچیلاد و مراد اویورکولاک ساخته شده است. این سریال که ژانرهای اکشن، درام و جنایی را با هم ترکیب می‌کند، با بیست و هشتمین قسمت خود که در ۳۰ مه ۲۰۲۲ پخش شد، به پایان رسید.

در قلب داستان، محله‌ی منزوی چینگیراکلی قرار دارد که با قوانین خاص خود زندگی می‌کند. وقتی یک قاتل زنجیره‌ای چند سکه روی قربانیان خود به جا می‌گذارد، پرونده به اداره جرایم سازمان‌یافته می‌رسد. افه تکین، کمیسر آرمان‌گرای این واحد، در ابتدا به کارتال چاکا، محافظ محله، مشکوک می‌شود؛ با این حال، وقتی متوجه می‌شود قاتل شخص دیگری است، اتحاد شکننده‌ای بین پلیس و رهبر مافیا شکل می‌گیرد. سریال این همکاری را به تصویر می‌کشد و دیدگاه افه را در مورد محله و جامعه‌ی روما از دیدگاه یک ناظر بیرونی زیر سوال می‌برد. ارتباط بین هویت قاتل و گذشته‌ی کارتال، معمای اصلی روایت را تشکیل می‌دهد.

اوراز کایگیلار اوغلو، اکین کوچ، آسلیهان مالبورا و دیرن پولاتوگولاری نقش‌های اصلی را به عهده دارند، در حالی که نسرین کاوادزاده، ظفر الگوز، نورسل کوسه، سیوان کانوا، نسیپ مملی، سزین آکاگوگولاری، و بوراکا از بازیگران آن نیز هستند. فیلمبرداری عمدتاً در استانبول، در محله بالات فاتح و منطقه چاییرباشی سارییر انجام شد. برخی صحنه ها نیز در کارخانه کفش قدیمی بیکوز فیلمبرداری شده است.