قتل‌های کوچک (Ufak Tefek Cinayetler) (ترجمه‌شده)

Ufak Tefek Cinayetler سریالی تلویزیونی ترکیه‌ای در گونه تریلر روان‌شناختی، پلیسی و درام است که با مشارکت Ay Yapım و Warner Bros. International Television Production آماده شد و نخستین قسمتش در ۲۴ اکتبر ۲۰۱۷ از Star TV پخش شد. این اثر که اقتباس ترکیه‌ای سریال آمریکایی Big Little Lies است؛ سریالی که دیوید ای. کلی آن را بر پایه رمانی به همین نام از لیان موریارتی ساخت، از نظر داستان و محتوای شخصیت‌ها به‌روشنی از نسخه اصلی فاصله می‌گیرد.

کارگردانی سریال را علی بیلگین و دنیز یورولمازر بر عهده داشتند، فیلم‌نامه‌اش را مریچ آجمی نوشت و نقش‌های اصلی را گوکچه باهادیر، آسلیهان گوربوز، باده ایشچیل، تولین اوزن و مرت فیرات بازی کردند. این سریال که دو فصل ادامه یافت، با قسمت چهل‌وپنجم که در ۱۱ دسامبر ۲۰۱۸ پخش شد پایان یافت. در نخستین دوره پخشش به میزان تماشای بالایی رسید و جوایز گوناگونی به دست آورد.