کمال تیغ (Ustura Kemal) (ترجمه‌شده)

Ustura Kemal مجموعه‌ی تلویزیونی ترکی در ژانر درام و تاریخی به تهیه‌کنندگی Süreç Film است که از داستانی واقعی الهام گرفته است. این مجموعه که پخش آن از ۴ سپتامبر ۲۰۱۲ از شبکه‌ی Show TV آغاز شد، با قسمت چهاردهم که در ۸ دسامبر ۲۰۱۲ روی آنتن رفت، از پخش برداشته شد. نقش‌های اصلی آن را اوکتای قاینارجا، ناز الماس و امره قینای بر عهده دارند.

داستان در استانبولِ دوران پایانی امپراتوری عثمانی می‌گذرد. Ustura Kemal، لوطی‌ای میهن‌پرست و درستکار، پس از واقعه‌ای که در جشن‌های خدرلز سال ۱۹۱۳ برایش رخ می‌دهد، با همان استره‌ای که بعدها نماد او می‌شود، صورت مردی را زخمی می‌کند و به زندان می‌افتد. سال‌ها بعد، در سال ۱۹۱۸ که استانبول در اشغال است، گلناز، زنی که او دوستش دارد، با مرد دیگری ازدواج کرده است؛ کمال که برای دفاع از محله‌ی خود از زندان می‌گریزد، به‌مرور به رزمنده‌ای در برابر اشغالگران تبدیل می‌شود.