خواهران خون‌آشام (Vampir Kız Kardeşler) (ترجمه‌شده)

وامپیر کیز کارده‌شلر (به آلمانی: Die Vampirschwestern)، فیلم خانوادگی، فانتزی و کمدی آلمانی ساخت ۲۰۱۲ به کارگردانی ولفگانگ گروس. فیلمنامه نوشته‌شده توسط اورسولا گروبر، از مجموعه رمان پرفروش هم‌نام فرانتسیسکا گهم اقتباس سینمایی شده و در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۲ در آلمان اکران گردید.

در داستان، دوقلوهای نیمه‌خون‌آشام دوازده‌ساله سیلوانیا و داکاریا به همراه خانواده‌شان از خانه خود در ترانسیلوانیا به شهری در آلمان نقل مکان می‌کنند. آن‌ها باید یاد بگیرند در میان انسان‌ها زندگی کنند؛ نمی‌توانند همیشه از نیروهای ابرانسانی خود استفاده کنند و تنها پس از نیمه‌شب می‌توانند پرواز کنند. در حالی که داکاریا می‌خواهد به زندگی پیشین خود بازگردد، سیلوانیا تلاش می‌کند خود را با دنیای انسان‌ها تطبیق دهد. هنگامی که همسایه شکارچی خون‌آشام آن‌ها دیرک فان کومباست به زندگی سخت مدرسه‌ای‌شان اضافه می‌شود، اوضاع کاملاً پیچیده می‌گردد. نقش‌های اصلی را مارتا مارتین و لورا روگه به اشتراک می‌گذارند؛ در گروه بازیگران کریستیانه پاول، اشتپه ارتسگ، میشائل کسلر و جیمی بیک نیز حضور دارند.