Europe Europe (Avrupa Avrupa) (traduit)

Europe est une série humoristique turque diffusée sur TRT 1 à partir du 25 septembre 2011. Produite par Mia Yapım, la série a duré trois saisons et s'est terminée avec son 91e épisode le 27 novembre 2013. Le point de départ de la série est la question : « Que se passerait-il si la Turquie rejoignait l'Union européenne ? »

Le scénario fictif met en scène l'annonce officielle de l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne et les répercussions de cette transition sont dépeintes avec humour à travers le quotidien des habitants de l'immeuble Avrupa à Istanbul. Au cœur de l'histoire se trouvent les familles Koparan et Beceren, qui échangent constamment des remarques sarcastiques. L'amour secret entre Gül, la fille des Koparan, et Can, le fils des Beceren récemment rentré de Bruxelles, est l'un des thèmes principaux de la série. Les difficultés que rencontre le couple avec leurs familles après leur mariage dans la deuxième saison, ainsi que les problèmes liés à la grossesse, occupent une place centrale dans la troisième saison.

Le grand casting comprenait des noms tels que Tarık Ünlüoğlu, İpek Tuzcuoğlu, Şükran Ovalı et Zuhal Topal.