Aime-moi comme je suis (Beni Böyle Sev) (traduit)

Beni Böyle Sev est une série d'amour et de comédie romantique produite par BSK Yapım, diffusée sur TRT 1 du 11 février 2013 au 27 février 2015. Elle a duré trois saisons et s'est terminée avec le 89e épisode, diffusé le 27 février 2015. La première saison s'est achevée avec le 22e épisode, le 15 juillet 2013, et la deuxième a débuté le 2 septembre avec le 23e épisode. Hakan Haksun a conçu l'histoire et écrit le scénario avec Müjdan Kayserli. La série était diffusée le lundi soir à 20 h 40.

Ömer (Alper Saldıran), étudiant universitaire riche mais modeste, et Ayşem (Zeynep Çamcı), pleine de vie et ayant grandi orpheline, tombent amoureux au premier regard. Après une longue aventure, ils se marient ; le sujet principal de la série est la lutte pour la vie qui commence après le mariage. Dans la famille Karatepe, Lale Mansur joue Nadide, Altan Gördüm joue Reha et Selen Uçer joue Eda. Dans la famille Keskin, Güven Kıraç incarne Nail, Fatih Koyunoğlu İlyas et Yusuf Akgün Furkan. Atılgan Gümüş joue Kerem, Didem İnselel İnci Alataş, Aslı Bekiroğlu Ayça, Eda Ece Zeyno et Umut Kurt Mazhar.

Elle tire son nom d'une chanson d'Orhan Gencebay de 1976. La musique de la série a été composée et arrangée par la violoncelliste Günay Uysal. Les épisodes n'ont pas de générique particulier ; à la place sont utilisées des images d'Istanbul filmées de loin, de quartiers comme Karaköy, Eminönü, Beşiktaş et Üsküdar, et chaque épisode présente le clip d'une ancienne chanson.