Parlez-moi d'Istanbul (Anlat İstanbul) (traduit)

Anlat İstanbul est un film à sketches turc sorti en 2005, pour lequel cinq réalisateurs différents se sont réunis. Écrit par le seul Ümit Ünal, le film bâtit cinq histoires qui s'entrelacent dans l'Istanbul contemporaine à partir de contes familiers : le Joueur de flûte de Hamelin, Blanche-Neige, Cendrillon, la Belle au bois dormant et le Petit Chaperon rouge. Chacun des segments a été tourné, dans l'ordre, par Ümit Ünal, Selim Demirdelen, Kudret Sabancı, Yücel Yolcu et Ömür Atay.

Dans ces histoires apparaissent, comme pendants urbains et sombres des héros de contes, des personnages tels qu'un clarinettiste, la fille d'un parrain de la mafia assassiné, une personne trans qui attend le prince qui la sauvera, une jeune personne qui rencontre, dans le manoir où elle entre, une femme vivant dans son monde imaginaire, et un coursier tout juste sorti de prison. Produit par TMC, le film a remporté de nombreux prix, à commencer par celui du meilleur film au 24e Festival international du film d'Istanbul.