Πες μου, İstanbul (Anlat İstanbul) (μεταφρασμένο)

Το Anlat İstanbul είναι τουρκική ταινία ανθολογίας που βγήκε στις αίθουσες το 2005 και συγκέντρωσε πέντε διαφορετικούς σκηνοθέτες. Η ταινία, το σενάριο της οποίας έγραψε μόνος του ο Ουμίτ Ουνάλ, στήνει πέντε αλληλένδετες ιστορίες στη σύγχρονη Κωνσταντινούπολη πάνω σε γνώριμα παραμύθια: τον Αυλητή του Χάμελιν, τη Χιονάτη, τη Σταχτοπούτα, την Ωραία Κοιμωμένη και την Κοκκινοσκουφίτσα. Κάθε επεισόδιο γύρισαν με τη σειρά οι Ουμίτ Ουνάλ, Σελίμ Ντεμιρντελέν, Κουντρέτ Σαμπαντζί, Γιουτζέλ Γιολτζού και Ομούρ Ατάι.

Στις ιστορίες εμφανίζονται χαρακτήρες όπως ένας κλαρινίστας, η κόρη ενός δολοφονημένου νονού της μαφίας, ένα τρανς άτομο που περιμένει τον πρίγκιπα που θα το σώσει, ένας νεαρός που συναντά σε ένα αρχοντικό μια γυναίκα η οποία ζει στον κόσμο της φαντασίας της και ένας κούριερ μόλις αποφυλακισμένος· όλοι τους εμφανίζονται ως οι αστικές και σκοτεινές εκδοχές των παραμυθένιων ηρώων. Η ταινία, παραγωγής TMC, κέρδισε πολλά βραβεία, με πρώτο το βραβείο καλύτερης ταινίας στο 24ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Κωνσταντινούπολης.