مجھے استنبول کے بارے میں بتائیں (Anlat İstanbul) (ترجمہ شدہ)

Anlat İstanbul ایک ترک انتھالوجی فلم ہے جو 2005 میں نمائش کے لیے پیش ہوئی اور جس میں پانچ مختلف ہدایت کار یکجا ہوئے۔ اومیت اونال کے تنہا لکھے ہوئے اسکرین پلے والی یہ فلم عصرِ حاضر کے استنبول میں ایک دوسرے سے گتھی ہوئی پانچ کہانیوں کو جانی پہچانی داستانوں پر استوار کرتی ہے: ہملن کا بانسری والا، سنو وائٹ، سنڈریلا، سوتی ہوئی شہزادی اور سرخ ٹوپی والی لڑکی۔ ہر حصہ بالترتیب اومیت اونال، سلیم دمیردلن، قدرت صابانجی، یوجل یولجو اور عمر آتای نے فلمایا۔

کہانیوں میں ایک کلارنٹ نواز، قتل کیے گئے ایک مافیا سردار کی بیٹی، اپنے کو بچانے والے شہزادے کی منتظر ایک ٹرانس فرد، ایک ایسا نوجوان جو جس کوٹھی میں داخل ہوتا ہے وہاں خیالی دنیا میں جینے والی ایک عورت سے ملتا ہے، اور جیل سے تازہ رہا ہونے والا ایک قاصد جیسے کردار داستانی ہیروؤں کے شہری اور تاریک ہم پلہ کے طور پر سامنے آتے ہیں۔ TMC کی پیداوار یہ فلم 24ویں بین الاقوامی استنبول فلم فیسٹیول میں بہترین فلم کے انعام سمیت متعدد انعامات جیت چکی ہے۔