O Vale dos Lobos: Iraque (Kurtlar Vadisi Irak) (traduzido)

Vale dos Lobos Iraque é um filme turco de ação e guerra de 2006 dirigido por Serdar Akar. Escrito por Raci Şaşmaz e Bahadır Özdener, produzido por Raci Şaşmaz e distribuído pela Pana Film, o filme conta com música de Gökhan Kırdar. Adaptado da série de televisão de mesmo nome, o filme foi uma das produções turcas mais caras de sua época, com um orçamento de aproximadamente 14 milhões de dólares.

O filme é baseado no incidente real do "Incidente da Mala", ocorrido durante a invasão do Iraque em 2003, quando soldados turcos foram detidos com sacos colocados sobre suas cabeças. Determinado a se vingar do coronel americano Sam William Marshall por essa humilhação, o ex-oficial de inteligência Polat Alemdar viaja ao Iraque com sua equipe. Além de Necati Şaşmaz como Polat Alemdar, o elenco inclui Billy Zane, Ghassan Massoud, Bergüzar Korel, Gürkan Uygun e Gary Busey.

O filme, que bateu recordes de bilheteria na Turquia após seu lançamento, provocou intensos debates no exterior. Particularmente na Alemanha, foi criticado por sua representação incisiva de lados opostos, enfrentando acusações de racismo e antissemitismo; seu roteirista, Bahadır Özdener, o descreveu como uma espécie de ato político. O filme é o primeiro da série Vale dos Lobos.