Copiii îți sunt încredințați (Çocuklar Sana Emanet) (tradus)

Çocuklar Sana Emanet (în echivalent englezesc The Children Are Entrusted to You) este un film dramatic și thriller din 2018, scris și regizat de Çağan Irmak. Filmul, produs sub egida Avşar Film a producătorului Şükrü Avşar, durează 105 minute și a ajuns la public în cinematografe la 23 martie 2018, distribuit de Mars Entertainment Group. În străinătate, pe piețele vorbitoare de spaniolă, este cunoscut sub titlul Kerem, hasta la eternidad.

Filmul pornește de la o întrebare: ce s-ar întâmpla dacă ne-am putea vedea propria răutate prin ochii altcuiva? În acest cadru, protagonistul Kerem (Engin Akyürek), după un accident traumatic, ajunge într-un orășel, unde se întâlnește cu întâmplări neobișnuite; povestirea înaintează într-un limbaj plin de tensiune. Accentul filmului cade pe ideea că este posibil să scăpăm de lanțurile care ne limitează și ne consumă fără să facem rău nimănui și că atât cel care rănește, cât și cel care vindecă poate fi o atingere omenească. Hilal Altınbilek (Yeşim), Şerif Sezer (Zişan Nine), Birsen Dürülü (Nergis) și Osman Alkaş (Derviş) sunt ceilalți actori principali ai distribuției.

În distribuție apar și Alper Düzen (Kudret), Parla Şenol (Berrin), Çağdaş Yılancı (Bekir) și Hakan Güner (Hikmet). Directorul de imagine este Gökhan Tiryaki, monteurul Alparslan Burak Altıntaş, iar muzica poartă semnătura Aria; efectele vizuale și postproducția au fost realizate de 1000 Volt Post Produksiyon.