Мешок с деньгами (Bir Çuval Para) (перевод)

Bir Çuval Para — турецкий вестерн 1970 года, сценарий которого написал и который снял Юджель Учаноглу. Снятый компанией Topkapı Film 75-минутный фильм был снят на 16-миллиметровую чёрно-белую плёнку; продюсером выступил Яшар Туналы, оператором-постановщиком — Динчер Онал. Картина, находящаяся на пересечении жанров вестерна, исторического фильма и приключений, с сюжетом, строящимся вокруг игорного стола и мешка с деньгами, является одним из образцов отечественной волны вестернов того периода.

В главных ролях: Тамер Йигит в роли «Ярпы» (Yarasa), Джихангир Гаффари в роли «Филинты» и Кязым Картал в роли «Бочки» (Varil). В ролях второго плана снимались Озджан Бильге (бармен), Оздемир Акын (людоед), Нури Киргеч (шериф), Сёнмез Йыкылмаз (игрок), Фиген Хан, Лютфю Энгин, Кадир Кёк и Айтен Айчан.

В соответствии с производственными условиями того периода фильм был озвучен в дубляжной студии: Тамера Йигита озвучил Садеттин Эрбиль, Джихангира Гаффари — Эсен Гюнай, Казыма Картала — Тимучин Джаймаз, Фиген Хан — Гюлен Кыпчак, а Оздемира Акына — Эрдоган Эсенбога.