Семейный адвокат (Die Familienanwältin) (перевод)

«Семейная деревня» — немецкий драматический телесериал. Он транслировался на канале RTL и состоял из двух сезонов, включавших в общей сложности 16 серий. Первый сезон начался 14 марта 2006 года и завершился в 2007 году.

Сериал рассказывает о Ханне Лоренц, юристе, которая вместе со своим мужем Робертом руководит юридической фирмой. Ее, казалось бы, идеальная жизнь с двумя маленькими детьми рушится, когда она узнает, что ее муж годами изменял ей с коллегой Беттиной и бросил ее. Более того, Роберт снял деньги фирмы со счета, оставив Ханну почти без средств. По мере развития бракоразводного процесса Ханна переосмысливает свою жизнь; она узнает о трудностях своей дочери Шарлотты и понимает, как мало ее сын Патрик участвует в ее жизни, поскольку он хочет жить с отцом.

Несмотря на все это, Ханне удается основать собственную юридическую фирму; ее наспех собранная команда состоит из довольно необычных людей. Специализируясь на семейном праве, Ханна использует свой личный опыт в качестве ориентира в своем подходе к делам, несмотря на хаос в собственной жизни. Нурсель Кёзе также входила в актерский состав. Сериал был номинирован на премию «Лучший сериал» на Немецкой телевизионной премии 2006 года. В то время как первый сезон достиг средней доли зрительской аудитории в 16,5%, из-за низких рейтингов были показаны только две серии второго сезона, а оставшиеся серии стали доступны на RTLnow в 2009 году.