На страже (On Guard) (перевод)

Le Bossu (английское название On Guard) — французско-итальянско-немецкий фильм о мушкетёрах 1997 года, поставленный Филиппом де Брока. Фильм адаптирован из одноимённого романа Поля Феваля 1857 года, сценарий написан в соавторстве де Брока, Жана Космоса и Жерома Тоннера. Главные роли исполняют Даниэль Отёй, Фабрис Лючини, Венсан Перес и Мари Гиллен.

Фильм рассказывает о том, как мастер фехтования Лагардэр после убийства своего друга герцога Невера предательским кузеном Гонзагом мстит за него, одновременно защищая маленькую дочь герцога. Выпущенный в декабре 1997 года во Франции, фильм имел коммерческий успех, был номинирован в восьми категориях на премии «Сезар» 1998 года и выиграл премию за лучший дизайн костюмов, а в 1999 году получил номинацию на BAFTA.