Мастер (Usta) (перевод)

Usta — турецкая драма режиссёра Бахадыра Караташа. Год производства чаще всего указывают как 2008, некоторые источники называют 2009; фильм вышел в прокат по всей Турции 8 мая 2009 года и идёт около двух часов. Он рассказывает тёплую и реалистичную историю человека из маленького городка, разрывающегося между страстью строить самолёт и браком. Сценарий Караташ написал вместе с Айфер Тунч. В международном прокате фильм известен под названием The Master.

В центре фильма — Доган, лучший моторный мастер промышленного квартала. Доган, которого играет Еткин Дикинджилер, уже много лет пытается построить на заднем дворе собственный одномоторный самолёт. Из окружающих одни разделяют это увлечение, другие смеются над ним. Его жена, роль которой исполняет Фадик Севин Атасой, вынуждена в одиночку справляться с болью от невозможности иметь детей; она хочет видеть себя в центре жизни мужа и день ото дня отдаляется от него. Следуя за своей страстью, Доган вступает в конфликт не только с любимой женщиной, но и с окружающими, и с ближайшим другом. Доверие, проверка дружбы на прочность, любовь и работа, дилеммы денег и достоинства движут историей.

Помимо Дикинджилера и Атасой, в актёрском составе Шевкет Чору, Хасибе Эрен, Мюшфик Кентер, Томрис Инджер, Ахмет Сараджоглу и Айтен Унджуоглу; в небольшой роли снялся Озан Уйгун. Хасибе Эрен за роль в фильме получила номинацию на лучшую женскую роль второго плана на 3-й церемонии Yeşilçam Ödülleri. Один критик назвал фильм одной из самых удачных отечественных картин последних лет.