Дикий (Yabani) (перевод)

«Ябани» — турецкий телесериал, премьера которого состоялась 12 сентября 2023 года. Производством занималась компания NTC Media, режиссёром выступил Чагатай Тосун, сценаристом — Хилал Йылдыз, а продюсерами — Фатих Аксой и Мехмет Йигит Альп.

Сериал рассказывает историю ребенка, который вырос брошенным на улице после похищения из богатой семьи. С годами главный герой учится выживать в незнакомой обстановке и в конце концов возвращается в свой настоящий дом. Повествование сосредоточено на его борьбе за самосовершенствование и адаптацию к семье и обществу, частью которых он когда-то был; в этом процессе ему также приходится сталкиваться с глубокими изменениями, произошедшими за время его отсутствия.

В основной актерский состав вошли Халит Озгюр Сары, Симай Барлас, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Бертан Аслани, Юрдаер Окур, Шебнем Хассанисуги, Илайда Акдоган и Нергис Озтюрк. Съемки проходили в Стамбуле, в частности, в районах Бешикташа и Галаты. Первые 31 серия выходили по вторникам в 20:00, последующие серии — по субботам в то же время. Сериал, продленный на второй сезон в мае 2024 года, просуществовал два сезона и завершился 51-й серией 11 января 2025 года. После сильного старта рейтинги просмотров снизились. Сериал также транслировался на различных каналах за пределами Турции.