Зефир (Zefir) (перевод)

Zefir — турецкая драма 2010 года, первый полнометражный фильм режиссёра Белмы Баш. Простая история, происходящая на горном пастбище вдали от города, в центре которой тоска ребёнка по матери. Сценарий также написала Баш, и фильм считается тематическим продолжением ранее снятого Баш короткометражного фильма Poyraz. Картина, мировая премьера которой состоялась на Международном кинофестивале в Торонто, была отобрана для кинофестиваля «Altın Portakal» в Анталье и принесла Баш приз за лучший сценарий на Стамбульском кинофестивале. Фильм вышел в кинотеатрах 29 апреля 2011 года и идёт 93 минуты.

В центре истории — 11-летняя Зефир, давшая фильму название: своенравная девочка, не отступающая от своих слов. Летние каникулы она проводит в доме на горном пастбище в горах Восточного Причерноморья с дедом и бабушкой по матери и всё лето ждёт мать. Когда мать наконец появляется, она приходит не затем, чтобы забрать дочь с собой, а чтобы проститься с ней. В актёрском составе, помимо Вахиде Перчин и Джема Йылмаза, упоминаются также Нурай Шахин и Фуат Онан.

Съёмки проходили летом 2009 года на горном пастбище Чамбашы в Орду, и местные жители тоже предстали перед камерой в роли актёров. Джем Йылмаз входит в число сопродюсеров. Проект поддержали Sinefekt, İstanbul Kamera/Işık, Gramofon и Ekip Film, а также Фонд Хуберта Балса и программа «Köprüde Buluşmalar» Стамбульского кинофестиваля.