Kaftani Blu (The Blue Caftan) (përkthyer)

The Blue Caftan (në Francë u shfaq me titullin Le Bleu du caftan) është një film dramatik maroken i vitit 2022, i drejtuar nga Maryam Touzani, e cila e shkroi skenarin bashkë me Nabil Ayouch. Filmi, bashkëprodhim i Francës, Marokut, Belgjikës dhe Danimarkës, është xhiruar në gjuhët arabe dhe frënge. Në rolet kryesore janë Lubna Azabal, Saleh Bakri dhe Ayoub Missioui.

Historia përqendrohet te jeta e një çifti që qep kaftanë tradicionalë në medinën e qytetit maroken Salé. Rrobaqepësi Halim dhe e shoqja Mina, me të cilën e drejton bashkërisht dyqanin, marrin si çirak Youssefin, një djalë të ri e të talentuar, për t'u dalë përballë klientëve të vështirë. Me kohë Mina vëren sa shumë ndikohet i shoqi nga prania e djaloshit; ekuilibrat mes tre personazheve pësojnë një shndërrim të ngadaltë e të heshtur.

Filmi bëri premierë në seksionin Një Vështrim i Caktuar të Festivalit të Filmit në Kanë 2022 dhe fitoi Çmimin FIPRESCI të këtij seksioni. I zgjedhur si kandidat i Marokut për Filmin e Gjatë Ndërkombëtar në Oskarët e vitit 2023, filmi hyri në histori si prodhimi i parë maroken që arriti në listën e ngushtë.