Köpekbalığı Hikayesi

Köpekbalığı Hikayesi (özgün adıyla Shark Tale), DreamWorks Animation'ın 2004 yapımı Amerikan bilgisayar animasyonu komedi filminin Türkçe seslendirmeli sürümüdür. Vicky Jenson, Bibo Bergeron ve Rob Letterman'ın birlikte yönettiği film, Türkiye'de 5 Kasım 2004'te sinemalarda gösterime girmiştir.

Film, balina yıkama tesisinde çalışan ve şöhret hayali kuran Oscar adlı balığın hikâyesini anlatır. Köpekbalığı mafyasının babası Don Lino'nun oğlunun ölümüne tanık olan Oscar, onu kendisinin öldürdüğü söylentisini yayarak bir anda "köpekbalığı avcısı" ününe kavuşur; bu yalanı sürdürebilmek için Don Lino'nun vejetaryen oğlu Lenny ile iş birliği yapar. Ancak sahte şöhret, Oscar'ı denizaltı dünyasının aranan ismi hâline getirir.

Filmin özgün seslendirme kadrosunda Will Smith, Robert De Niro, Renée Zellweger, Angelina Jolie, Jack Black ve Martin Scorsese gibi yıldızlar yer alır. Türkçe seslendirme kadrosunda ise Ayça Bingöl ve Bahtiyar Engin görev almıştır.

Dünya prömiyerini 10 Eylül 2004'te Venedik Film Festivali'nde yapan film, 75 milyon dolarlık bütçesine karşılık dünya genelinde yaklaşık 375 milyon dolar hasılat elde ederek 2004'ün en çok kazanan filmleri arasına girmiş, 77. Akademi Ödülleri'nde En İyi Animasyon Filmi dalında Oscar'a aday gösterilmiştir. Eleştirmenlerden karışık yorumlar alan yapım, Türkiye'de 8 Şubat 2005'te DVD olarak da yayınlanmıştır.