La Cage aux Folles

La Cage aux Folles

Film · 1978 · 4 kişi

Édouard Molinaro, Fransız-İtalyan komedisi La Cage aux Folles'u 1978'de yönetti. Jean Poiret'nin 1973 tarihli aynı adlı oyunundan uyarlanmıştır. Oyunun başrollerinden Michel Serrault filmde de aynı rolü oynar. Film, queer dünyasını konu alan ve dünya çapında başarı kazanan ilk uzun metrajlı yapım olarak kabul edilir. Fransa'da büyük ticari başarı yakalamış, 1980'den 1998'e kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok izlenen yabancı dilli film olmuştur.

Saint-Tropez'de "La Cage aux Folles" adlı bir drag gece kulübünü işleten Renato (Ugo Tognazzi) ile yirmi yılı aşkın süredir sevgilisi olan Albin (Michel Serrault) kulübün yıldızıdır. Renato'nun tek gecelik bir ilişkiden olan oğlu Laurent (Rémi Laurent) nişanlandığını söyleyince işler karışır: Nişanlısının babası, muhafazakâr Ahlâki Düzen Partisi'nin sekreteridir ve Laurent ona babasının kültürel ataşe olduğunu söylemiştir. Michel Galabru ile Carmen Scarpitta müstakbel gelinin ailesini oynar; Claire Maurier ve Venantino Venantini de kadrodadır.

Müzikleri Ennio Morricone'ye aittir. Film En İyi Yabancı Dilde Film Altın Küre'sini kazanmış, yönetmenlik, uyarlama senaryo ve kostüm tasarımında üç Oscar adaylığı almış, Serrault'ya En İyi Erkek Oyuncu César'ını getirmiştir. Molinaro 1980'de devam filmini çekmiş, 1985'te Georges Lautner üçüncüsünü yönetmiştir. Aynı kaynaktan 1983'te bir müzikal ve 1996'da Mike Nichols'ın The Birdcage adlı Amerikan uyarlaması doğmuştur.

YönetmenÉdouard Molinaro
Yapım ŞirketiUnited Artists

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Farklı gözlerle

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

La Cage aux Folles, sahne kökenini saklamayan ama onu sinemaya başarıyla taşıyan bir komedi. Jean Poiret'nin oyunundaki rolünü filmde de sürdüren Michel Serrault'nun Albin'i, sahne deneyiminin kamera önünde nasıl inceltilebileceğinin iyi bir örneği; César ödülü de bu performansın karşılığı. Édouard Molinaro yanlış anlaşılmalar üzerine kurulu farsın zamanlamasını sıkı tutuyor, Ennio Morricone'nin müziği de tona zarif bir hafiflik katıyor. Yönetmenlik ve uyarlama senaryo dallarındaki Oscar adaylıkları boşuna değil. Eleştirilecek taraf, bazı karakter çizgilerinin dönemin karikatür alışkanlıklarına yaslanması; bugünden bakınca kimi espriler karakterden çok kalıptan güldürüyor gibi durabilir. Yine de devam filmlerini, bir müzikali ve The Birdcage'i doğuracak kadar sağlam bir kaynak olduğu açık.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

1978 yapımı La Cage aux Folles, queer dünyasını konu alan ve dünya çapında başarı kazanan ilk uzun metrajlı film olarak anılıyor; bu bile onu döneminin önemli bir toplumsal göstergesi yapıyor. Saint-Tropez'de bir drag kulübü işleten çiftin, oğullarının nişanı yüzünden muhafazakâr Ahlâki Düzen Partisi'nin sekreteriyle karşı karşıya gelmesi, yetmişlerin sonundaki Avrupa'da kimlik ile saygınlık arasındaki gerilimi komedi üzerinden ortaya koyuyor. Laurent'in babasını kültürel ataşe olarak tanıtması, kabul görmek için aileni saklamak zorunda hissettiğin bir toplumun küçük ama keskin bir resmi. Filmin 1980'den 1998'e kadar ABD'de en çok izlenen yabancı dilli film olması, meselenin sınırları aştığını gösteriyor.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Bu film bir aile komedisi, ama küçük çocuklara göre değil. Olaylar bir gece kulübünün çevresinde geçiyor, konu da çocukların anlamakta zorlanacağı yetişkin meseleleri. Öte yandan hikâyenin merkezinde, oğullarının mutluluğu için telaşa düşen bir aile var. İki aileyi bir araya getiren yanlış anlaşılmalar epey güldürür. Lise çağındaki gençler ve yetişkinlerle izlemek için uygun; küçükler için başka bir film seçin.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar