Das indische Grabmal

Das indische Grabmal

Film · 1959 · 14 kişi

Fritz Lang, Batı Almanya, İtalya ve Fransa'nın ortaklaşa yaptığı macera filmi Das indische Grabmal'ı (The Indian Tomb) 1959'da yaptı. Yapım, Lang'ın iki bölümlük "Hint Destanı"nın ikinci yarısını oluşturur: hikâye, aynı yıl vizyona giren Der Tiger von Eschnapur'da başlar ve burada kaldığı yerden sürer. Yapımcı Artur Brauner'in CCC Film şirketi filmi üstlenmiş, ilk gösterim 5 Mart 1959'da Stuttgart'taki Universum sinemasında yapılmıştır.

Öykünün kaynağı, Lang'ın eski eşi Thea von Harbou'nun 1918'de yazdığı romandır; aynı roman daha önce, 1938'de Richard Eichberg'in çektiği bir filme de temel olmuştu. Senaryoda Lang, Werner Jörg Lüddecke ve von Harbou'nun imzası vardır. Başrollerde Debra Paget, Paul Hubschmid, Walther Reyer, Claus Holm, Valéry Inkijinoff ve Sabine Bethmann görülür.

İç çekimler Batı Berlin'deki Spandau stüdyolarında yapılmış, dekorları sanat yönetmenleri Helmut Nentwig ile Willy Schatz tasarlamıştır. 1960'ta American International Pictures iki filmin haklarını alıp bunları birleştirerek ağır biçimde kısaltılmış, 90 dakikalık tek bir uzun metraja çevirdi; Journey to the Lost City adlı bu sürüm ABD'de 500.000 dolar hasılat getirdi. Filmler İspanyolcaya dublajlandıktan sonra ise iki ayrı yapım olarak gösterildi ve ikincisi, birincinin doğrudan devamı sayıldı.

YönetmenFritz Lang
Yapım ŞirketiCCC Film

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Bağlantısız isimlerin sitemizde henüz profili yok.

Guido Celano Guido Celano Oyuncu · 83 yaşında vefat etti Gen. Dagh Debra Paget Paul Hubschmid Walther Reyer Claus Holm Valéry Inkijinoff Sabine Bethmann René Deltgen Jochen Brockmann Richard Lauffen Jochen Blume Luciana Paluzzi Victor Francen Panos Papadopulos

Farklı gözlerle

Yapay zekâ destekli editoryal değerlendirmeler: farklı izleyici bakış açılarından yazıldı. Okur yorumu değildir; okurların incelemeleri aşağıda.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

İç mekânların Spandau stüdyolarında, tasarlanmış dekorlar içinde çekilmesi filmin hem gücünü hem sınırını belirliyor: buradaki Hindistan gerçek bir mekândan çok stilize bir masal sahnesi. Bu yapaylık Lang'ın kadrajlarına mimari bir düzen kazandırıyor, ama gerçekçilik arayan bir göze karton gibi gelebilir. Asıl uyarı şu: film bağımsız bir eser değil, The Tiger of Eschnapur'un tam bıraktığı yerden devam ediyor; ilk bölümü izlemeden başlamak hikâyeyi yarıdan yakalamak demek. American International Pictures'ın iki filmi birleştirip kısalttığı sürümden de uzak durmak gerekir; bu ikili ancak bütünlüğüyle doğru değerlendirilebilir.

Aksiyon ve Gerilim Meraklısı Temposu, gerilimi ve sahneleri önde tutan, yavaş dramalara sabrı az bir bakış.

Kayıp şehirler, mezarlar, uzak diyarlarda bir macera: Hint Destanı fikri kulağa bugün bile havalı geliyor. Ama günümüzün temposuna alışkın biri olarak dürüst olayım, 1950'lerin macera filmleri genelde çok daha sakin bir ritimle ilerler ve sahneler uzun soluklu olur. Türün köklerini merak edenler için ilginç bir durak; saf adrenalin arayanlara ise ağır gelebilir.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Batı Almanya, İtalya ve Fransa'nın ortak yapımı olarak Hindistan'ı anlatan bir 1959 filmi, kaçınılmaz olarak Avrupa'nın Doğu'ya nasıl baktığını da yansıtır. Hikâyenin 1918'de yazılmış bir romandan gelmesi ve 1938'de de filme alınmış olması dikkat çekici: aynı egzotik imgelem kırk yıl boyunca Alman sinemasında yeniden üretilmiş. Stüdyoda kurulan bir Hindistan, gerçek bir ülkeden çok Avrupa seyircisinin hayal ettiği bir Doğu'yu sahneliyor. Bu oryantalist çerçeveyi akılda tutmak, filmi yalnızca bir macera olarak değil, bir dönemin bakışını belgeleyen bir eser olarak da değerlendirmeyi sağlar.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar