میرا پیارا جھوٹ (Benim Tatlı Yalanım) (ترجمہ شدہ)

Benim Tatlı Yalanım، رومانوی کامیڈی کو جذباتی خاندانی کہانی کے ساتھ ملانے والا، 2019 کے موسمِ گرما میں Star TV کی اسکرینوں پر آنے والا ایک ترک سیریل ہے۔ O3 Medya کی پروڈکشن میں بننے والا یہ سیریل 13 جون 2019 کو نشر ہونا شروع ہوا اور 28 دسمبر 2019 کی 28ویں قسط کے ساتھ ایک ہی سیزن میں ختم ہوا۔ بیرونِ ملک اسے انگریزی میں My Sweet Lie اور ہسپانوی میں Mi mentira más dulce جیسے ناموں سے جانا جاتا ہے۔

کہانی کے مرکز میں بیوی کی چھوڑی ہوئی ایک باپ نجات ہے۔ وہ اپنی چھوٹی بیٹی کایرا کا دل نہ ٹوٹے اس لیے اس سے جھوٹ بولنے کو عادت بنا لیتا ہے؛ مگر جیسے جیسے کایرا بڑی ہوتی ہے ان جھوٹوں کو جاری رکھنا ناممکن ہو جاتا ہے۔ کونے میں پھنسا نجات جب سمجھتا ہے کہ سب کچھ ختم ہو گیا تو اس کا سامنا صونا سے ہوتا ہے۔ صونا کا ان کی زندگیوں میں آنا باپ اور بیٹی کی دنیا کو یکسر بدل دیتا ہے؛ صونا اور نجات خود کو ایک ایسے میٹھے کھیل کے اندر پاتے ہیں جس کی انہیں توقع نہیں تھی۔ مرکزی کرداروں میں فرقان پالالی اور اصلی بکیر اوغلو ہیں؛ کاسٹ میں سعدی جلیل جنگیز، جم زینل قیلیچ، علی یوغورت چی اوغلو، گونجہ گل سونار، اگے کوکینلی اور ثانیہ دوعان کے کردار میں اصلی اینانڈک بھی نظر آتے ہیں۔

سیریل کی ہدایت کار کی کرسی بارش ارچیتن اور جیہان وورال نے بانٹی ہے۔ اسکرین پلے ٹیم میں دنیز دارغی، مراد تاش کنت، جینک بوعاتور اور جم گورگچ شامل ہیں۔ اقساط کا دورانیہ تقریباً دو گھنٹے ہے۔