الوداع رومیلیا۔ (Elveda Rumeli) (ترجمہ شدہ)

الوداع رومیلی، آدم فلم کی پروڈکشن، 20 ستمبر 2007 کو atv کی سکرین پر نشر ہونے والا ڈراما اور تاریخی صنف کا ایک ترک سیریل ہے۔ مرکزی کردار میں اردال اوزیاغچلار ہیں، جبکہ طولگاہان سایشمان اور بیراک توزوناتاچ جیسے اداکار بھی کاسٹ میں شامل ہیں۔ 1896-1898 اور 1907 کے سالوں پر محیط ایک افسانوی دور میں، مقدونیہ کے مناستر علاقے میں ہونے والا یہ سیریل عثمانی سلطنت کے آخری دور میں رومیلی میں رہنے والے ایک ترک خاندان کے المیے کو بیان کرتا ہے۔

جس پروڈکشن کی کاسٹ اور تکنیکی ٹیم میں ترکی اور مقدونیہ کے لوگ ایک ساتھ شامل تھے، یہ سیریل تیسرے سیزن میں بعض اداکاروں کی علیحدگی اور ریٹنگ میں کمی کی وجہ سے 19 اکتوبر 2009 کو نشر ہونے والے 83ویں قسط کے ساتھ ختم ہوا؛ یہ مجموعی طور پر 3 سیزن جاری رہا۔