سب سے پہلے رسی پر (First on the Rope) (ترجمہ شدہ)

First on the Rope (اصل ناؤں: Premier de cordée)، 1944 کی فرانسیسی ڈرامہ فلم جس کی ہدایت Luis Daquin نے کی۔ یہ تصنیف Roger Frison-Roche کے 1941 میں شائع کردہ ایک ہی نام کے ناول سے اقتباس ہے اور اصل کام کے بہت وفادار اقتباس کے طور پر سمجھی جاتی ہے۔ شوٹنگ جون 1943 میں شروع ہوئی جب فرانس جرمن قبضہ کے تحت تھا؛ بیرونی منظریں فرانسیسی الپس میں مونٹ بلنک کے ارد گرد بنائی گئیں۔ فلم کی تزئینات فن کی سمت سے Lucien Aguettand نے تیار کیں۔ اگرچہ Daquin اپنے کمیونسٹ نظریات کے لیے معروف تھے، اس دور کے ناقدین نے اس فلم کو پیٹین کے نظریاتی عکاسی کے طور پر خصوصی بتایا، بلکہ مزید انتہاپسندانہ عناصر بھی رکھتے ہوئے۔ اہم کرداروں میں Irène Corday, André Le Gall اور Lucien Blondeau تھے، جبکہ Jacques Dufilho اور Guy Decomble بھی اداکاری میں تھے۔ تقریباً 106 منٹ کا یہ تصنیف کوہ پیمائی کی دنیا سے متعلق ابتدائی دور کی فرانسیسی فلموں میں یاد کیا جاتا ہے۔