رشتے کی حیثیت: پیچیدہ (İlişki Durumu Karışık) (ترجمہ شدہ)

ریلیشنشپ سٹیٹس: کمپلیکیٹڈ ایک ترکی رومانوی کامیڈی سیریز ہے جو 2015-2016 میں شو ٹی وی پر نشر ہوئی، 2004 کے جنوبی کوریا کے ڈرامے فل ہاؤس سے اخذ کی گئی۔ MF Yapım کے ذریعہ تیار کردہ، اس سیریز کا پریمیئر 4 جولائی 2015 کو ہوا اور 27 اپریل 2016 کو اختتام پذیر ہوا، اس کے ایک سیزن میں کل 40 اقساط تھے۔ یہ سلسلہ، جو مزاحیہ انداز میں محبت، جوانی، حسد اور فخر کے موضوعات کو تلاش کرتا ہے، استنبول میں ہوتا ہے۔

کہانی کے مرکز میں ایک نوجوان عورت Ayşegül ہے جو ایک مصنف بننے کا خواب دیکھتی ہے، اور Can، ایک مشہور اداکار۔ Ayşegül، جو اپنے دوستوں کے مذاق کی وجہ سے بے گھر ہو جاتی ہے، اسے پتہ چلا کہ کین اس کے گھر کا نیا مالک ہے۔ ابتدائی طور پر ان کے کشیدہ تعلقات ایک چھت کے نیچے مشترکہ زندگی میں تبدیل ہوتے ہیں، جس میں Ayşegül گھر کے کاموں کو سنبھالتا ہے اور چھ ماہ کی سہولت کی شادی پر راضی ہوتا ہے۔ غلط فہمیوں، حسد اور باہمی دبے ہوئے جذبات کے گرد گھومتے واقعات آہستہ آہستہ دونوں کو قریب لاتے ہیں۔

سیرین سیرنس اور برک اوکٹے مرکزی کردار ادا کر رہے ہیں، جب کہ کاسٹ میں ایڈا ایس، پامیر پیکن، فوسن ایربولک، اور نرسلی آئیڈیز بھی شامل ہیں۔ اس سلسلے کے تسلسل کے طور پر 'رشتے کی حیثیت: شادی شدہ' کے عنوان سے ایک مختصر قسط سیریز بھی تیار کی گئی ہے۔