میرے بھائی (Kardeşim Benim) (ترجمہ شدہ)

Kardeşim Benim، مرت بایکال کی ہدایت کاری میں بننے والی، TAFF Pictures اور BRK'S Production کی مشترکہ پروڈکشن ترک ڈرامہ-مزاحیہ فلم ہے۔ اس کا اسکرین پلے ظفر کولونک نے لکھا، اور فلم کا پریمیئر کنیون شاپنگ مال میں ہونے کے بعد یہ 15 جنوری 2016 کو نمائش کے لیے پیش کی گئی۔

کہانی برسوں سے ایک دوسرے سے ناراض دو موسیقار بھائیوں کی پیروی کرتی ہے۔ حکان، تیس سال کی عمر میں، اپنی پرسکون اور پراسرار طبیعت کے ساتھ میڈیا سے دور رہنے کی کوشش کرنے والا، متبادل موسیقی بنانے والا ایک مشہور فنکار ہے۔ اس کا چھوٹا بھائی اوزان اس کے برعکس اپنی خوش مزاج اور ملنسار شخصیت کے لیے مشہور ایک پاپ اسٹار ہے۔ اپنی والدہ کو کم عمری میں کھو دینے والے یہ بھائی اپنے شادیوں پر گانے والے والد کے ساتھ قصبہ در قصبہ گھومتے ہوئے بڑے ہوئے؛ والد کی جانب سے اوزان کی ذمہ داری حکان پر ڈالنے سے دونوں کے درمیان رشتہ وقت کے ساتھ ٹوٹ گیا۔ اپنے بیمار والد سے بھی الگ الگ اوقات میں ملاقات کرنے والے دونوں بھائی برسوں بعد صرف جنازے کے موقع پر اکٹھے ہوتے ہیں؛ اور پیچھے چھوڑی گئی وصیت ان کی زندگیوں کو بالکل مختلف رخ پر ڈال دیتی ہے۔

حکان کا کردار بوراک اوزچیویت اور اوزان کا کردار مراد بوز نے نبھایا، جبکہ مرکزی کرداروں میں ان کے ساتھ اصلی انور بھی شامل ہیں۔ اس فلم کا 2017 میں Kardeşim Benim 2 کے نام سے تسلسل بھی بنایا گیا۔