مورو: میرے اندر انسانیت کی محبت پر لعنت! (Muro: Nalet Olsun İçimdeki İnsan Sevgisine) (ترجمہ شدہ)

Muro: Nalet Olsun İçimdeki İnsan Sevgisine زبیر شاشماز کی ہدایت کردہ 2008 کی ایک ترک کامیڈی ہے۔ Pana Film کی پروڈکشن میں بنی یہ فلم Kurtlar Vadisi کائنات کی ذیلی تخلیقات میں سے ایک ہے اور Kurtlar Vadisi Pusu سیریز میں سامنے آنے والے کردار مورو کو بڑے پردے پر لاتی ہے۔ پروڈکشن کو ایک انقلابی کی پیروڈی کے طور پر ترتیب دیا گیا ہے۔ یہ 5 دسمبر 2008 کو ترکیہ بھر میں سینماؤں میں آئی اور سال کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی تیسری ترک فلم بنی۔ اس کا دورانیہ تقریباً ڈیڑھ گھنٹہ ہے۔

مصطفیٰ اوستوندا ایک کارٹونی بائیں بازو والے نمونے کے کردار مورو کو نبھاتے ہیں؛ شفیق اوناتوغلو اپنے دوست چیتو کے کردار میں ہیں۔ تنظیمی الزام میں برسوں جیل میں گزارنے والی یہ جوڑی رہائی کے بعد انقلاب کو گاؤں سے شروع کرنے کے لیے اپنے آبائی علاقے لوٹتی ہے۔ ان کا پہلا منصوبہ شادی کر کے گھر بسانا اور مثالی انقلابی بننا ہے، لیکن گاؤں میں ایک سرپرائز ان کا منتظر ہے: مکھیا نے ان کے جیل میں ہوتے ہوئے دونوں کی روسی عورتوں سے شادی کرا دی ہے۔ انقلاب کے خوابوں تک پہنچنے کے لیے انہیں اپنی بیویاں ڈھونڈ کر طلاق لینا ہوگی۔ اسی لیے استنبول جانے والے مورو اور چیتو ایک پرانے دوست کی چلائی ہوئی بڑی غیر قانونی تنظیم کے اندر جا پھنستے ہیں۔ کاسٹ میں ایوریم آلاسیا، داریا لیتوینووا اور ناتالیا بونداریینکو بھی شامل ہیں۔

اسکرین پلے جنیت آیسان اور راجی شاشماز کا ہے۔ مورو کی سیریز کی انقلابی اصطلاحات اور چیتو کے ساتھ اس کی بحثیں ناظرین کی یادداشت میں بس گئیں، اور کردار کا جملہ "Nalet olsun içimdeki insan sevgisine!" فلم کو اس کا نام دے گیا۔ نقادوں نے فلم کو کمزور پایا، پھر بھی سیریز کے مداحوں نے کردار کو پسند کیا اور سینما ہال بھر دیے۔