پہلی خوبصورت چیز (La prima cosa bella) (ترجمہ شدہ)

The First Beautiful Thing (اطالوی اصل نام La prima cosa bella) پاؤلو ویرتسی کی ہدایت کاری میں بنی 2010 کی ایک اطالوی مزاحیہ ڈراما فلم ہے۔ ترکی میں 3 جون 2011 کو Gördüğüm En Güzel Kadın کے نام سے دکھائی جانے والی فلم 15 جنوری 2010 کو اٹلی میں ریلیز ہوئی۔ یہ اپنا نام 1970 کی دہائی کے ایک معروف نکولا دی باری کے گانے سے لیتی ہے۔ فلم 2011 کے آسکر ایوارڈز کے لیے اٹلی کی امیدوار منتخب ہوئی، مگر نامزد نہ ہوئی۔

کہانی 1971 کی گرمیوں میں لیورنو کے ایک ساحلی مقام کے حسن کے مقابلے سے شروع ہوتی ہے۔ نوجوان اور زندہ دل انا کو اسٹیج پر بلایا جاتا ہے اور "سب سے خوبصورت ماں" چنا جاتا ہے۔ یہ واقعہ مکیلوچی خاندان کا نظام بگاڑ دیتا ہے۔ شوہر کے ساتھ برا سلوک کرنے پر انا گھر چھوڑ دیتی ہے اور اپنے دو چھوٹے بچوں برونو اور والیریا کو ساتھ لے کر نئی زندگی میں قدم رکھتی ہے۔ ماں کا نشیب و فراز بھرا سفر خاص طور پر بڑے بیٹے برونو کی زندگی پر اپنی چھاپ چھوڑتا ہے۔ تقریباً چالیس برس پر پھیلا بیانیہ خاندان کی تقدیر کو اٹلی کی تبدیلی کے پہلو بہ پہلو رکھتا ہے۔ مرکزی کرداروں میں میکائیلا رامازوتی، والیریو ماستاندریا، کلاؤڈیا پانڈولفی اور اسٹیفانیا سینڈریلی ہیں۔

پروڈیوسروں میں Medusa Film، Motorino Amaranto اور Indiana Production شامل ہیں؛ فلم بندی 11 مئی 2009 کو شروع ہوئی۔ فلم 2010 کے داوید دی ڈوناتیلو ایوارڈز میں 18 شعبوں میں نامزد ہوئی اور بہترین اسکرین پلے، بہترین اداکارہ (میکائیلا رامازوتی) اور بہترین اداکار (والیریو ماستاندریا) کے ایوارڈز حاصل کیے۔ ناسترو ڈارجنتو میں بھی ہدایت کاری، اسکرین پلے، اداکارہ اور سینماٹوگرافی میں چار ایوارڈز جیتے۔