ٹاؤٹ ça... ڈالو ça ! (Tout ça... pour ça !) (ترجمہ شدہ)

Tout ça... pour ça !، کلود لولوش کی ہدایت کاری اور تحریر میں بننے والی 1993ء کی ایک فرانسیسی فلم ہے۔ Les Films 13 کے زیرِ اہتمام بننے والی یہ پروڈکشن کامیڈی اور جرائم کے عناصر کو یکجا کرتی ہے۔ فلم میں وینسان لینداں اور ایولین بویکس کے علاوہ فرانسیس ہوستیغ، فابریس لوشینی، الیساندرا مارتینز، ژیرار دارمون، کریستیانا ریالی، ژاک گامبلاں اور آنتوان دولیری جیسے اُس دور کے معروف اداکاروں پر مشتمل ایک وسیع اجتماعی کاسٹ شامل ہے۔ لولوش اپنی اس فلم میں مختلف کرداروں کی ایک دوسرے سے ملنے والی کہانیوں کو مزاحیہ انداز میں پردۂ سیمیں پر لاتے ہیں۔ جرمنی میں Alles für die Liebe کے نام سے دکھائی جانے والی یہ فلم ہدایت کار کے 1990ء کی دہائی کے پُرہجوم کاسٹ اور ہلکے پھلکے تیز رفتار کاموں میں شمار ہوتی ہے۔ اصل زبان فرانسیسی رکھنے والی یہ پروڈکشن 1993ء میں نمائش کے لیے پیش ہوئی۔