آدھا سیب (Yarım Elma) (ترجمہ شدہ)

Yarım Elma 2002–2003 میں نشر ہونے والی، مزاحیہ اور ڈراما اصناف کو یکجا کرنے والی ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ Sis Yapım کی تیار کردہ اس سیریز کی ہدایت کاری Deniz Akçay Katıksız اور Ömer Uğur نے کی۔ اس کا پہلا سیزن Kanal D پر اور دوسرا سیزن Show TV پر ناظرین کے سامنے آیا۔

سیریز ایک رسالے میں مدیرہ کے طور پر کام کرنے والی Yonca اور برسوں سے اس سے الگ رہنے والی اس کی جڑواں بہن Gonca کی کہانی بیان کرتی ہے۔ Gonca کا ایک دن اچانک استنبول آ کر Yonca کو ڈھونڈ نکالنا نوجوان خاتون کی منظم زندگی کو یکسر بدل دیتا ہے۔ Yonca شروع میں اس غیر متوقع صورتحال سے دوری اختیار کرتی ہے مگر وقت کے ساتھ نرم پڑ جاتی ہے اور اپنی بہن کو اپنے پاس رکھ لیتی ہے؛ جڑواں بہنیں ایک ہی گھر میں رہنا شروع کر دیتی ہیں اور ساتھ رہنے سے پیدا ہونے والے دلچسپ اور کبھی کبھار دکھی واقعات ایک دوسرے کے پیچھے آتے ہیں۔

مرکزی کردار Janset اور Günay Karacaoğlu نے نبھائے، جبکہ سیریز میں Selma Ergeç، Ruhi Sarı اور Kayra Şenocak جیسے اداکار بھی کاسٹ میں شامل رہے۔ دو سیزن تک جاری رہنے والی سیریز 55ویں قسط کے ساتھ اسکرین سے رخصت ہوئی۔