Ein halber Apfel (Yarım Elma) (übersetzt)

Yarım Elma ist eine zwischen 2002 und 2003 ausgestrahlte türkische Fernsehserie, die Komödie und Drama miteinander verbindet. Die von Sis Yapım produzierte Serie wurde von Deniz Akçay Katıksız und Ömer Uğur inszeniert. Die erste Staffel lief bei Kanal D, die zweite bei Show TV.

Die Serie erzählt die Geschichte von Yonca, die als Redakteurin bei einer Zeitschrift arbeitet, und ihrer Zwillingsschwester Gonca, von der sie seit vielen Jahren getrennt lebt. Als Gonca eines Tages unvermittelt nach İstanbul kommt und Yonca aufsucht, verändert sich das geordnete Leben der jungen Frau vollständig. Yonca begegnet dieser unerwarteten Situation zunächst distanziert, wird aber mit der Zeit weicher und nimmt ihre Schwester bei sich auf; die Zwillinge beginnen, sich eine Wohnung zu teilen, und es folgen aufeinander die amüsanten und mitunter auch traurigen Ereignisse, die das Zusammenleben mit sich bringt.

Die Hauptrollen teilen sich Janset und Günay Karacaoğlu, während in der Besetzung der Serie auch Schauspieler wie Selma Ergeç, Ruhi Sarı und Kayra Şenocak mitwirkten. Die zwei Staffeln umfassende Serie verabschiedete sich mit der 55. Folge vom Bildschirm.