دمية قماش (Bez Bebek) (ترجمة)

مسلسل "بيز بيبك" (دمية خرقة) هو مسلسل تلفزيوني تركي عُرض لأول مرة في 20 سبتمبر 2007، ويجمع بين عناصر الخيال والكوميديا ​​والدراما الموجهة للأطفال. من إنتاج شركة فوكس فيلم، وإخراج سربيل كورتشا، وإنتاج نيلغون ساغياشار. استمر المسلسل لثلاثة مواسم، واختُتم بحلقته 101 في 2 أبريل 2010.

تدور أحداث القصة في عالم الألعاب، وهو عالم خيالي تُرسل إليه الألعاب التي هجرها أصحابها. نانا، وهي دمية قماشية هناك، تحلم منذ قرن من الزمان بأن تعيش كإنسانة وتختبر مشاعر حقيقية مع مالكها السابق. في عيد ميلادها المئة، تتحقق أمنيتها بأن تصبح إنسانة، ولمدة عام كامل، تتحول نانا إلى دمية قماشية ليلاً وتعيش كإنسانة نهاراً. شوكر، الذي يشاركها الحلم نفسه، يحاول ثنيها عن هذا الطريق الشاق.

استمر المسلسل، الذي فتح الأبواب أمام العديد من الممثلين الشباب عند بثه لأول مرة، في جذب انتباه واسع النطاق مع إعادة عرضه في السنوات اللاحقة، ليصبح واحداً من أكثر مسلسلات الأطفال التي يتم إعادة بثها في تركيا.