مصدر الرزق (Ekmek Teknesi) (ترجمة)

Ekmek Teknesi مسلسل تلفزيوني تركي من نوع الكوميديا والدراما، بدأ عرضه في 16 نوفمبر 2002 على قناة atv، ويتناول ما يمر به أفراد عائلة واحدة. وكان المسلسل من إنتاج مشترك بين Sinegraf وPana Film، وانتقل في عام 2004 إلى قناة Show TV حيث أكمل موسمه الأخير عليها، وانتهى بالحلقة 106 التي عُرضت في 13 يونيو 2005 بعد ثلاثة مواسم. وصوّرت Sinegraf أول 71 حلقة، بينما تولت Pana Film تصوير الحلقات المتبقية.

شارك في البطولة سافاش دينتشل بدور نصرت بابا، وسرمين حورمريتش بدور أيهان آنّه، وأحمد ينيلماز بدور جلال، وجم قليتش بدور كوركوت، وحسن كاتشان بدور هيرودوت جودت. وقد نال العمل إعجاب الجمهور لتجسيده الناجح للعائلة التركية متوسطة الحال، وللغته التركية المتقنة ولإتاحته مكانًا للأمثال والتعابير التي كادت تُنسى. صُوّر المسلسل في حي كوزغونجوق بإسطنبول، وغالبًا في محيط شارع إيجاديّه؛ كما بقي في الأذهان بموسيقاه التصويرية الافتتاحية من توقيع İncesaz. وفي عام 2015 أُعلن عن بدء برنامج بعنوان Heredot Cevdet Saati على قناة TRT 1 بشخصية هيرودوت جودت.