حب أحمر (Aşk Kırmızı) (ترجمة)

Aşk Kırmızı فيلم درامي رومانسي تركي صدر عام 2013، كتب سيناريو الفيلم وأخرجه عثمان سيناف. عُرض الفيلم في 15 مارس 2013، ويضع في مركزه السؤال: "هل يمكن أن يكون هناك حب لثلاثة؟". وسيناف مخرج يعمل في القطاع منذ مطلع الثمانينيات، ويُعرف اسمه في الغالب بمسلسلاته التلفزيونية الناجحة.

فرهاد وزينب زوجان يبدوان من الخارج في زواج سعيد. يختل التوازن حين تعود إلى حياتهما نازلغول، حب فرهاد الأول الذي تركه وراءه قبل سنوات. لا يستطيع فرهاد ونازلغول مقاومة بعضهما؛ أما زينب فتعلم بالخيانة، وتتساءل هل يمكن أن تتقاسم زوجها الذي تحبه كثيرًا مع امرأة أخرى. وفي هذا المثلث الذي يكون فيه الجميع بريئين بشكل ما، يدفع حب زينب ونازلغول لبعضهما إلى إعادة التفكير في الإجابات المألوفة عن الوفاء والمنافسة. تتقاسم البطولة نورغول يشيلتشاي وطيانج أيايدن وإزغي أسأروغلو؛ ويضم طاقم التمثيل أيضًا تيمان كومباراجي باشي وسعيد جيناي وشبنم ديلليغيل وريمان كاراغوزأوغلو وآيدا أكسل.

لقي الفيلم عند عرضه استقبالًا معتدلًا إلى سلبي: بقيت تقييمات الصحافة والجمهور منخفضة. واستهدف النقاد السيناريو خاصة، وعدّوا الفيلم عملًا تركيًا "يذكّر بأهمية السيناريو". مدته ساعة وأربع وخمسون دقيقة.